Princip rada unutar programa smanjenja štete najbolje bi se mogao definirati tvrdnjom: "Ako korisnik droge nije sposoban ili voljan odreći se ovisnosti, treba mu pomoći da bi smanjio štetu koju nanosi sebi i drugima".

Pojava soja virusa koji je otporan na jedan lijek ili čitavu skupinu lijekova, što uzrokuje neuspjeh terapije.

Serostatus označava nalaz krvnih testova na specifična protutijela prema uzročniku bolesti – u slučaju HIV testiranja, nalaz protutijela prema HIV-u. Označava se kao pozitivan ili negativan.

Stigma i diskriminacija u svezi s HIV/AIDS-om su najveće smetnje prevenciji širenja virusa, osiguranju adekvatne njege, podrške i liječenja. Stigma i diskriminacija u vezi s HIV/AIDS-om su univerzalne i događaju se u svim zemljama i regijama u svijetu.

(engl. outreach work) – djelovanje na okupljalištima osoba pod povećanim rizikom utemeljeno na sveobuhvatnom cilju omogućivanja boljeg zdravlja te smanjenja rizika od prijenosa krvlju i spolno prenosivih bolesti za pojedince i...

(engl. "outreach worker") – osoba čija je osnovna zadaća pristupiti skupinama pod povećanim rizikom (intravenski korisnici droge, prodavateljice seksualnih usluga itd.) i zadržati kontakt s njima, prikupiti informacije o njihovom ponašanju, pružiti informacije o ponuđenim uslugama,...

Osoba zaražena HIV-om u početku se ne osjeća bolesnom i godinama nema simptome. Osobama koje su se izložile ili misle da su se izložile riziku infekcije HIV-om, test može razjasniti nedoumice.

Vertikalna transmisija je prijenos uzročnika bolesti s majke na dijete tijekom trudnoće ili poroda. Antiretrovirusno liječenje smanjuje vjerojatnost prijenosa HIV-a s majke na dijete.

Viremija je prisustvo virusa u krvi. Izražava se kao količina virusa, odnosno broj kopija virusnih RNK u mililitru krvi. U liječenju i praćenju infekcije HIV-om, važno je pratiti količinu virusa u krvi.

"Western Blot" je test koji detektira specifična protutijela i kojim se koristi kao potvrdni test u slučaju pozitivnih rezultata testa ELISA.